Guernica

         Nací en París en junio de 1937, por encargo del Gobierno de la República española, aunque me gesté en la ciudad de Guernica un par de meses antes. Mi misión en la vida, era reflejar el horror de la Guerra Civil española en la exposición Internacional de 1937 de París. Pero en el momento de nacer, quizá lo que no sabía, era que no solo iba a ser algo puntual, sino un signo duradero y un estandarte del arte del siglo XX en cuanto a la denuncia bélica.

En los años cuarenta, y viendo que no podía entrar en mi país por temas políticos, decidí marcharme a Nueva York, instalándome en un edificio moderno de grandes ventanales y color gris, el MoMA; pero en mi pensamiento y en el de mi padre siempre estuvo la idea de venir a territorio español cuando reinara la democracia, en concreto al Museo del Prado de Madrid. Y así lo hice en 1981, cambié mi casa moderna por un edificio del siglo XVII del centro de la capital española. Aquí permanecí once años, pero finalmente decidí  trasladarme a otra residencia del siglo XVIII pero con tintes renovados.¹

       El que fue mi padre, Pablo Picasso, pintor malagueño,  denunció las consecuencias de llevar una batalla a territorio civil, y Guernica, por ser la primera ciudad atacada con aviones de guerra, históricamente hablando¹, se merecía una obra tal.

Decidió ponerme un corazón en forma de caballo, que trotara y me diera vida, pero es inútil, una lanza lo ha herido de muerte. Todo mi cuerpo está sin vida y lleno de dolor. Así, mis extremidades son una mezcla de gritos, muerte, fuego, partes del cuerpo rotas, mujeres con sus hijos muertos en brazos, desesperación. No hay bombilla ni quinqué que me pueda iluminar y dar color, estoy gris, triste. Ni el toro con su fuerza y no contaminación de la civilización, ni la paloma con su sosiego o concordia, logran detener la desesperación que siento por dentro.² 

       Mi padre quiso denunciar, a través de mí, las consecuencias de una batalla en zona civil, pero desgraciadamente, yo solo fui la primera de tantas que después ha habido a lo largo de la historia. Por eso, todavía no entiendo por qué vienen personas a mirarme, y se les oye decir: “Es una obra de arte”. “Es una maravilla”. ¿Cómo es posible si estoy enfermo?, mi enfermedad: la guerra, con lanzas, flechas, espadas, bombas. Mi antídoto: flores, herraduras, luces naturales.

¿Quién ganará esta batalla?

Ana de la Encina.

- [1], “Guernica de Picasso”, en http://www.cossio.net/actividades/pinacoteca/p_01_02/guernica_picasso.htm

[consultado el 9 de marzo de 2013]

- [2] “Guernica”, en

http://e-quercus.es/proyecto_periodico/guernica/rosaura_duenas.pdf

[consultado el 12 de marzo de 2013]

- [2] Brihuega, Hernando Carrasco, Ramírez, Raquejo Grado, Reyero, San Martín, Solana: El mundo contemporáneo. Historia del Arte. Madrid, Alianza Editorial, 2010.